Vous l’attendez tous avec impatience ? Qui a gagné le premier concours d’inkscape-fr 2008 ?… Suspens !

Les chiffres

En réalité, il y a peu de participants : 5. Peut-être que le délai n’était pas assez long ? Peut-être que le lot n’était pas assez beau ?

En tout les cas je remercie les courageux participants. Les 5 créations n’ont pas manqué de style et on tous été très différents. 3 des 5 participations ont été publié sur leur site respectif, et cela me fait très plaisir car cela fut un bon prétexte à 3 didacticiels en français d’Inkscape de plus, d’un coup d’un seul. Je ne vous les indique pas, leurs auteurs qui le souhaiteront pourront diffuser leur lien en commentaire de ce billet.

Le résultat

Le gagnant est Johann Dréo! Félicitation Johann.

Pour information, cela c’est joué de peu !

Bientôt vous verrez sa participation ainsi qu’un article expliquant sa réalisation et une présentation de son auteur.

Cette rentrée est le début de quelques changements pour inkscape-fr :

• Sortie du livre Inkscape 2ème édition avec une mise à jour du livre vers Inkscape 0.46 et 0.47 (toujours pas sortie alors ça ne peut décidemment pas être exaustif) Pour en savoir plus…
• Le site déménagera et sera propulsé par WordPress avec un thème graphique,
• Le début de concours pour le fun organisé par Inkscape-fr,
• Création d’une association Inkscape france. Interessé ? Contactez moi par mail.

Revenons à l’essentiel de cet article : un concours d’illustration commentée  avec à la clef, pour le gagnant : Un exemplaire de la 2de édition du livre Inkscape (avec une dédicace de l’auteur si vous le désirez).

Principe

Qu’est-ce donc une illustration commentée ? Une jolie illustration réalisée avec Inkscape et accompagnée d’un commentaire pour expliquer comment vous avez réalisé cela avec Inkscape.

Conditions

L’illustration

L’illustration doit entièrement être réalisée avec Inkscape. Quelques éléments bitmap seront tolérés. L’illustration doit être envoyé au jury en SVG Inkscape (le format natif du logiciel).
Attention Si le document contient des images bitmaps, ne pas oublier de lier ces images au fichier (Effets > Images > Incorporer toutes les images). Si le document contient du texte avec une police non standard, les convertir en chemin afin d’être sûr de ne pas défigurer votre oeuvre.

Thème de l’illustration

Le thème de votre création est : fin d’été. Votre image doit être jolie et/ou intéressante. Concrètement, cela peut être un logo comme un webdesign, une illustration, une planche de BD, un dessin technique, une affiche, une couverture de CD, DVD, livre, un fond d’écran, une icône etc…

Le commentaire

Il s’agit juste de décrire vos étapes clefs. L’idée d’expliquer votre oeuvre ne doit pas vous empêcher de la réaliser. C’est pour que le jury puisse comprendre votre démarche. Le gagnant sera interviewé par mes soins et j’écrirais plus en détail les différentes étapes du processus pour que tout le monde en profite aussi.
Faites nous parvenir vos explications dans un format standard ou lisible sur linux et windows (les différents membres du jury tournent sur ces deux OS), soit : ODT, HTML, TXT, RTF, PDF, LateX, .zip, .tgz. Afin d’accompagner votre commentaire, pensez à réaliser des captures d’écrans de vos étapes clefs.

Licence

A votre convenance. Ceci dit, entre deux participations exaequo nous privilégierons celle qui utilise une licence libre.
Le tour des licences libres

• Domaine Public,
• GPL,
• Copyleft,
• CC By-SA.

Dans tous les cas, il faut que vous autorisiez la publication de votre oeuvre et du texte sur inkscape-fr et Calcyum.org.
L’illustration expliquée qui retiendra notre préférence sera publiée sur ces deux sites et son auteur recevra un exemplaire du livre.

Comment participer

1. Déposer votre paticipation sur votre site personnelle, en billet de votre blog, sur votre site FTP, et faites nous parvenir vos liens par mail à
Indiquez moi votre nom. Chaque personne pourra poster UNE proposition.
2. Si vraiment vous n’avez pas d’endroit où stocker cela, pour pourrez utiliser le mail pour nous faire parvenir votre image et son texte.
Dates du concours
À partir d’aujourd’hui, 2 septembre 2008 vous avez un mois pour nous envoyer vos oeuvres. Le concours est clos le 2 Octobre 2008 à 0h06 (oui j’aime pas les comptes rond).

Le jury

Les membres
- Nicolas Dufour, auteur et docwriter pour Inkscape.
- FeIZocE, fondateur de Calcyum, auteur et infographiste.
- Popolon, contributeur d’Inkscape mutliples (code, traduction, documentation) et artiste.
- Elisa de Castro Guerra, auteur, formateur Inkscape, infographiste et docwriter pour Inkscape.

La notation

Voici le barême auquel le jury devra se tenir :
- esthétique générale sur 5
- technique sur 5
- pertinence par rapport au sujet sur 5
- personnalité sur 5
- Total sur 20
Les temps de délibérations seront dépendantes du nombre de participant. Mais nous vous tiendrons au courant.
Les deux finalistes seront présentés publiquement avant la délibération du jury.

Partenaires

Je remercie les éditions Pearson Education France qui a accepté d’offrir un exemplaire du livre au gagnant.  Et Calcyum pour son soutient.
Information
Cet article est également posté sur Calcyum.

Le livre

J’ai la grande joie de vous présenter mon second livre sur Inkscape ! Oui je parle de second livre car tous les chapitres ont été modifiés, améliorés, enrichis, et même d’autres chapitres sont nés !

Merci

Merci aux acheteurs qui ont permis une seconde édition du livre. Le fait qu’il soit épuisé a permis sa ré-impression. J’en ai profité pour réaliser une mise à jour du livre avec la version 0.46 stable et la version 0.47 en développement. Encore aujourd’hui la version 0.47 du logiciel n’est pas sortie, immanquablement des explications de fonctionnalités manqueront dans le livre, lorsque la 0.47 sortira. Vivement que le livre vous plaise, de cette façon une troisième édition existera et je pourrai alors continuer les mises à jour :).

Merci aux lecteurs qui ont apprécié le livre, qui l’ont commenté. Quelques lecteurs m’ont contactée pour me dire ce qu’ils en pensaient, pour me poser des questions. Ce fut toujours sympathique et instructif. J’ai pu m’appuyer sur les questions récurrentes pour développer certaines parties des exercices. Pourvu que cela dure.

La table des matières

Revenons à cette seconde édition. Voici la nouvelle table des matières :

1. Introduction
2. Présentation générale du logiciel
3. Prise en main rapide
4. Les outils de forme (et la mise en couleur)
5. La pseudo 3D
6. Le cœur du vectoriel : les chemins
7. Des effets sur les chemins
8. Inkscape et le texte
9. Des outils spécifiques
10. L’Impression
11. Partage et exportation des fichiers SVG
12. La communauté Inkscape

Anecdote

Pour la petite histoire, lorsque j’ai rendu le manuscrit (enfin le numéruscrit…bref) il y avait trop de pages. Exit l’exercice qui courrait tout le long du livre et exit le dernier chapitre consacré aux raccourcis clavier. Avec cette mise à jour j’ai atteint le maximum de page du format de la collection : 256 pages.
Le dernier chapitre a été inséré dans le CD-Rom. Les exercices sortiront bien ailleurs sous une autre forme. Ils sont écrit, il n’y a plus qu’à trouver une occasion.

Où le trouver sur le net

Les liens pour l’acheter :
- Chez Pearson
- Chez Amazon
- Chez Fnac

Son contenu

Encore une fois vous trouverez des illustrations en fin de chapitre de graphiste utilisant Inkscape. Merci à eux pour avoir accepté de paraître encore dans cette seconde édition. Mais comme il y a 3 chapitres en plus j’ai fait appel à 3 nouveau talentueux graphistes.

Il m’est toujours difficile de me faire de la pub, alors comme la dernière fois, je vais attendre qu’un site parle de mon livre pour faire un copier collé.

En tout les cas, le livre a toujours la vocation d’être clair, précis, concis et concret. De nombreux exercices et captures du logiciels jalonnent le livre. Dans le CD-ROM vous trouverez les captures des exercices en couleur, leur fichier SVG final et étape. les illustrations en couleurs des artistes et le logiciel pour tout OS.

Les exercices sont tous réalisable avec les versions 0.44, 0.45, 0.46 et 0.47 du logiciel.
Dernier atout de ce livre, j’apprécie la mise en page de cette collection : claire et nette. Comme le vecteur, comme le but de la collection et le mien !

Edit du 2 Septembre 2008 :

Erratum

Hélas, certaines coquilles ont persisté dans la version définitive du livre et celles là me gêne terriblement :

• page 20, le logo réalisé par Frédéric BOEHLER a été défigurée. Il manque le a à “Maps”. Je vous conseille de visiter son blog pour avoir une idée précise du logo ou alors de regarder dans le CD la version correcte et en couleur. Cela vaut le détour. Ce logo est parfaitement réalisé.
• page 86, il faut lire Tanguy Mignot, que vous pouvez retrouver sur ses galeries : Flickr ou Behance

Depuis peu, l’équipe en charge de la documentation d’Inkscape a changé de support.

Nous utilisons dorénavant Floss Manuals car ils proposent un TWiki en “wysiwyg” avec possibilité de lire en ligne le manuel, de l’imprimer en PDF ou d’acheter le manuel papier.

Avant nous utilisions le docbook. En plus de devoir supporter le code xml en même temps que la rédaction du manuel. Nous devions remettre à jour les balises du docbook également et ré-organiser sa structure à chaque changement de plan. De nombreuses personnes de bonne volonté ont baissé les bras devant l’obligation d’utiliser docbook.

Il y a certainement des fans de docbook, vous vous trouverez peut-être vexé en lisant ces lignes, mais oui Docbook était un peu pénible pour moi et pour d’autres.

Peu après notre arrivée à Floss Manuals, il nous a été proposé un booksprint. Floss Manuals a reçu des subventions par Google pour organiser des rencontres entre auteurs de documentation de logiciels libres dans le but de créer des documentations complètes.

Quand ?

Ce booksprint aura lieu bientôt !

Du 5 au 12 Juillet 2008 Dans une salle prêtée par le Carrefour Numérique - à La Villette - Cité des sciences Paris 19 ème.

Tout le monde est cordialement invité à rejoindre les membres de l’équipe officielle d’Inkscape en charge de la documentation officielle.

Les horaires

Les horaires du Carrefour Numérique sont 12h-18h45, fermé le lundi, et jusqu’à 19h45 le mardi.

Venez nous rejoindre pour nous aider dans cette tâche.

Notre but

Notre but est de terminer le manuel d’utilisateur d’Inkscape en anglais. Si nous sommes assez de français, alors nous pourrions également terminer la version française. S’il y a d’autres personnes qui arrivent avec une bonne connaissance dans une langue étrangère, alors pourra naître une nouvelle traduction du manuel également.

Floss Manuals a tous les outils pour nous faciliter la rédaction et la traduction. Tout cela via Internet.

Comment aider ?

Si vous ne vous sentez pas capable d’écrire en anglais, et que vous désirez tout de même nous venir en aide, ou participer au projet Inkscape, il y a d’autres tâches :

• réaliser une première traduction anglais -> français
• écrire en français ou relire en vue de détecter fautes d’orthographes et coquilles de la version française du manuel
• réaliser des captures d’écrans
• faire une relecture du ou des manuel(s)
• etc, on trouvera bien !!

Si vous n’êtes pas sur Paris durant cette période mais que vous désireriez participer à cette aventure, alors nous avons ouvert un salon jabber : booksprint@conference.jabber.impressusart.com. Nous serons également présent sur le chat officiel d’Inkscape, et sur le canal booksprint de freenode.
Qui il y aura t’il ?

• Cédric Gémy, le premier français a avoir pris en charge la documentation officielle (fr et en) ;
• Adam Hyde, le fondateur de Floss Manuals (en) ;
• Alexandre Prokoudine, une personne ressource complète (ru et en) ;
• Joshua Facemyer, une autre personne ressource et complète qui va venir de loin (en et fr) ;
• Elisa de Castro Guerra, (difficile de parler de moi), (fr) sûr mais (en)…obligatoire…et sinon (es) et (pt) ;
• Brianna de l’équipe de Wikimédia viennent nous voir avec des wiki-artistes pour que l’on réaliser ensemble un chapitre sur Inkscape et Wikipedia ;
• Popolon, un contributeur, développeur, auteur de tuto sur Inkscape (entre autre) est invité cordialement à nous rejoindre car il serait dans le coin. (message personnel : Popo, on t’attend !) ;
• Et vous !

Pour les développeurs c’est une occasion de se réunir et de se connaître en vrai, de penser au futur. C’est également une rencontre entre développeurs de logiciels graphiques, ce qui leur permet de réaliser des objectifs communs et d’aider le workflow entre tous ces logiciels.

Pour les utilisateurs c’est l’occasion, aussi, d’assister à des conférences et de voir en direct des démonstrations de logiciels.

Cette 3ème édition a besoin de vous. En effet, afin de réunir les développeurs et les conférenciers, il manque 20 000 dollars pour financer les déplacements. Cette somme doit être réunis avant le 18 Avril !

Tout le monde espère que ce meeting pourra être aussi passionnant que ses prédécesseurs (2006 à Lyon en France, 2007 à Montréal au Canada).

Soutenons ce projet !

De nombreuses nouvelles fonctionnalités ont été incluse dans cette version

Par exemple :

• C’est le début du support natif de PDF, ce qui fait maintenant d’Inkscape un éditeur de document PDF facile.
• Les boîtes de dialogues ont la possibilité d’être incluse dans l’interface (elles sont dockables) au lieu de s’afficher au milieu et au dessus de votre dessin.
• Les dégradés sont éditables directement sur le canevas.
• Un nouvel outil Seau pour remplir les espaces avec une couleur.
• Un nouvel outil boîte 3D qui est une grande aide à la création de dessin en perspective isométrique et 3D.
• Un nouvel outil Torsion pour fournir une nouvelle méthode intuitive pour éditer et peindre les chemins.
• Un nouveau Live Path Effects pour créer des brosses et réaliser des effets organiques aux chemins de façon simplifié.
• Le support d’un profil ICC pour travailler sur des images autres qu’en RVB tout au long du processus de travail.
• La plupart des filtres SVG sont implémentés, et une nouvelle interface a été réalisée pour les éditer.

Télécharger Inkscape 0.46

Ubuntueros

Inkscape 0.46 est déjà inclus par défaut dans Ubuntu Hardy, installez le normalement. Pour ceux qui ont Ubuntu Gutsy, les utilisateurs peuvent installer la nouvelle version en faisant : System > Admin > Software Sources > Third-Party Software :

• deb http://ppa.launchpad.net/inkscape.testers/ubuntu gutsy main
• deb-src http://ppa.launchpad.net/inkscape.testers/ubuntu gutsy main

Mac OS X

Les utilisateurs de Mac OS X peuvent télécharger un Leopard Universal package à partir de Sourceforge : http://sourceforge.net/project/show…

Et pour les utilisateurs Tiger (10.4.x) : http://downloads.sourceforge.net/in…

Windows

Voici le lien vers l’installateur windows ! http://downloads.sourceforge.net/in…

Les autres

Les paquets pour Ferdora, Debian et autre plateforme arriveront bientôt.

Pour plus d’informations

Il existe des tas d’autres évolutions dont la liste la plus complète se trouve ici : la liste de tous les changements en anglais.

Quelques Captures d’Ecran de cette version

Le nouvel À propos

Vous vous souvenez du concours organisé pour élire le plus bel à propos présentant les nouveautés de la version 0.46 ? Le gagnant est needcoffee avec ceci :

Bravo !

Voici l’annonce officielle en anglais. Je vous présente une traduction libre et personnelle.

L’organisation

Il y a 3 étapes.

Étape 1

Chaque personne pourra proposer 3 designs bien différents. Le fignolage concernera la prochaine étape. Ensuite les votes seront ouverts pour sélectionner les 10 meilleurs. Les 10 designs sélectionnés iront à l’étape suivante.

Étape 2

Chaque personne pourra sélectionner un webdesign et l’améliorer à sa guise et le préparer au mieux pour sa future intégration à Drupal. Ensuite les votes seront ouverts pour sélectionner les 5 meilleurs. Les 5 designs sélectionnés iront à l’étape finale.

Étape 3

Chacun pourra sélectionner un webdesign et l’intégrer à un thème Drupal. Les votes sélectionneront alors les 3 meilleures intégrations. Le premier webdesign sera le thème par défaut pour le site officiel. Les deux suivants seront les thèmes alternatifs.

Les bases

• Le but est de montrer ce qu’il est possible de réaliser avec Inkscape en matière de webdesign.
• Postez vos création dans votre galerie DeviantArt et en commentaire poster le lien.
• Rendez accessible vos SVG dès l’étape 1.

Directive

• Vous pouvez regarder Inkscape.org pour avoir une idée du contenu, mais sachez qu’il sera remanié.
• Les fonctions principales seront : Actualité, Blog, Téléchargements, Captures, Liens vers les autres sites du projet (bug trackers etc).
• L’internationalisation est extrêmement importante. Le design doit prendre en compte cela.

Règlements

• Toutes les images doivent être créées avec Inkscape.
• Le design doit être propre et professionnel. La taille du site doit être fluide donc le design aussi.
• Il doit comporter le logo d’Inkscape et son slogan (Draw Freely) dans l’en-tête.
• La création doit être sous licence CC by-sa.
• Toute création comportant un copyright ou un contenu litigieux ou vexant sera disqualifiée.
• Vous pouvez participez quand vous voulez durant ces 3 étapes.
• Amusez-vous !

Prix

Vous aurez le plaisir de voir votre design sélectionné. Tous les participants seront également remercié.

Dates

• Étape 1 : Aujourd’hui jusqu’au 10 Avril 2008
• Étape 2 : 10 avril jusqu’au 10 mai 2008
• Étape 3 : 10 mai jusqu’au 10 juin 2008

Ils espèrent tenir ces dates, mais cela sera surtout fonction de la participation.

Jury

Ce sera la communauté Inkscape sur Deviant Art qui fera une première sélection. Ensuite, l’équipe de développement aura également son mot à dire.

Liens

• Le site officiel d’Inkscape
• La page de téléchargement
• Drupal
• Drupal 6 theme information

Où on en est

C’est finit et il y a eu trop peu de participant.

Des développeurs d’Inkscape seront présent à la Southern California Linux Expo. ScislaC donnera par exemple 4 heures de cours sur Inkscape. Apparemment il est de coutume dans ce salon que les membres des équipes offrent des cadeaux (goodies) en échange de dons. Ils ne veulent pas manquer à cette tradition et font appel à la communauté créatrices des utilisateurs d’Inkscape pour réaliser ces goodies.

Voici les règles :

• Le format du sticker est libre, ainsi que sa taille (logique c’est du vectoriel.
• L’image doit être entièrement et exclusivement réalisée avec Inkscape.
• Cela débute maintenant et se termine le 3 février 2008.
• Vous pouvez en proposer autant que vous le voulez.
• Le sticker doit inclure le logo d’Inkscape, et Inkscape et Draw Freely éventuellement aussi.
• Vous devez mettre à disposition en téléchargement le SVG.

Ce message a été posté sur DeviantArt. Le lien devrai donc être posté à la suite de ce message dans les commentaires.

C’est pourquoi l’équipe d’Inkscape ouvre un concours. Comme à leur habitude ils recherchent une nouvelle image qui sera visible dans l’à propos d’inkscape 0.46.

Vous trouverez ici le texte officiel de l’annonce du concours.

Je vous propose une traduction.

Les bases

Notre objectif est de montrer les nouvelles capacités artistique d’Inkscape.

Il est préférable d’utiliser une version d’Inkscape en développement (la dernière version est fortement conseillée) afin de recourir aux nouvelles fonctionnalités.

Voici les dates du concours : 20 Décembre 2007 Jusqu’au 6 Janvier 2008.

Les règles

• Dimensions du canevas : 750×625 px ou 600×500 pt. Toute image en dehors du canevas ne sera pas incluse dans l’à propos.
• L’image doit entièrement être réalisé avec Inkscape.
• Il est préférable que l’image ai utilisé les filtres SVG et/ou le Live Path Effects. Nous vous conseillons également d’explorer les possibilités du 3D box tool ainsi que du tweak tool et des nouvelles options de l’outil calligraphie (engravers toolbox).
• L’image doit se charger relativement rapidement, car il faut penser à l’utilisateur qui souhaite voir rapidement l’à propos quand il le désire.
• L’image doit intégrer le logo d’inkscape, les textes : “Inkscape”, “0.46″, “Draw Freely”, “www.inkscape.org” et éventuellement votre nom ou votre pseudo, votre signature.
• Chaque participant pourra proposer au plus 2 images.
• La réalisation ne doit contenir aucun élément choquant.
• Vous devez poster votre SVG en ligne (dans DeviantArt, sur votre blog, votre site, un FTP) durant les temps du concours. Il est possible que DeviantArt refuse le SVG, dans ce cas postez un .zip.

Liens utiles

• La page de téléchargement des versions en cours de développement autocompilés et des dernières versions non compilés.
• La page qui explique rapidement les dernières nouveautés dans la 0.46.
• Un exemple de logo en svg d’Inkscape que je trouve joli.
• Tous les A propos d’Inkscape à Sodipodi.

Cet article montre non pas comment utiliser l’outil Texte mais surtout comment réaliser des beaux titres en utilisant le dégradé, le flou et autres fonctionnalités d’Inkscape.
Un aperçu du magazine.

Bonne lecture !